Sheet Help
Interactive Test Mode
Toggle Test Mode in the header to hide translations. This is the best way to practice active recall. Click any blurred word to reveal it instantly.
Color Coding Legend
Blue: Subject Pronouns
Green: Object Pronouns
Red: Possessive / Negation
Gold: Key Rules / Formal
Pro Tip: Mastery
Marking a sheet as Mastered at the bottom will fill your global progress bar and help you stay motivated!
Dutch Diminutives
-je · -tje · -pje · -etje
het huisje
een biertje
het beetje
het boompje
1. The 4 Suffix Rules
| Ending | Rule / Word Ending | Examples |
|---|---|---|
| -je | The standard ending. Most words that end in p, t, k, f, s, ch. | boek → boekje (little book) huis → huisje (little house) |
| -tje | Words that end in vowels, or w, l, n, r. | stoel → stoeltje (little chair) vrouw → vrouwtje (little woman) |
| -pje | Words that end in -m. | boom → boompje (little tree) raam → raampje (little window) |
| -etje | Words with a short vowel ending in l, m, n, r, ng. (Consonant doubles!) | ding → dingetje (little thing) bel → belletje (little bell) |
Pluralizing Diminutives
Because all diminutives end in a vowel sound (schwa), they ALWAYS take an -s to become plural. Never -en.
het huisje → de huisjes
het boompje → de boompjes
2. Common Idiomatic Uses
Dutch speakers don't only use diminutives for size; they use it to express affection, politeness, or coziness (gezelligheid).
| Word | Diminutive | What it implies |
|---|---|---|
| bier (beer) | een biertje | A glass of beer. Sounds friendly when ordering. |
| moment (moment) | een momentje | "Just a brief second." Sounds more polite. |
| beet (bite) | een beetje | Means "a little bit". Used all the time. |
| meis (girl - archaic) | het meisje | The standard word for girl. There is no other! |